معـ ـبر

#جهان_وطن

معـ ـبر

#جهان_وطن

سوگند به مَعبر،
که زمین است. و منِ انسان، مأمور عبور از خطرهای آن.

و سوگند به پنجره یِ چوبـی،
آن هنگام که به سویِ خنده هایِ کودکانه باز می شود.


فصل اولِ زندگیِ من روی زمین، تمام شد.
فصلِ اول، بیست و نه ژوئن بود.
فصلِ اول، شناختنِ آغاز بود.

حالا، فصل دوم شروع شده است.
فصلِ دوم، طیِ مسیر است. مسیری به سمتِ خطر، برای گذشتن از خطر. مسیری به سمتِ باز کردنِ معبر، برای عبور از معبر. مسیری به سمتِ پنجره یِ چوبی که باز می شود به سویِ دیدن خنده های کودکانه. برای لمسِ آرامش، و امنیت. و امنیت. و امنیت.
اما،
برای آن، باید تلاش کرد.
فصلِ دوم، تلاش است.


1. کتابِ پنج آرزو | نویسنده گی هندریکس | مترجم هایده غلامی

2. کتابِ بادبادک باز | نویسنده خالد حسینی

3. کتابِ رازِ تولد | نویسنده یوستین گاردر | مترجم مهرداد بازیاری

4. کتابِ سلام، کسی اینجا نیست؟ | نویسنده یوستین گاردر | مترجم مهرداد بازیاری

5. کتابِ دختر پرتقال | نویسنده یوستین گاردر | مترجم مهرداد بازیاری

6. کتابِ زندگی کوتاه است | نویسنده یوستین گاردر | مترجم مهرداد بازیاری

7. کتابِ دنیایِ سوفی | نویسنده یوستین گاردر | مترجم

8. کتابِ فاطمه فاطمه است | نویسنده دکتر علی شریعتی

9. کتابِ مذهب علیه مذهب | نویسنده دکتر علی شریعتی

10. کتابِ سقای آب و ادب | نویسنده سید مهدی شجاعی

11. کتابِ آفتاب در حجاب | نویسنده سید مهدی شجاعی

12. کتابِ پدر، عشق و پسر | نویسنده سید مهدی شجاعی

13. کتابِ مدیر مدرسه | نویسنده جلال آل احمد

14. کتابِ مردم فقیر | نویسنده فیودور داستایفسکی

15. کتابِ یک عاشقانه ی آرام | نویسنده نادر ابراهیمی

16. کتابِ مردی در تبعید ابدی | نویسنده نادر ابراهیمی

17. کتابِ سه دیدار با مردی که از فراسویِ باور ما می آمد | نویسنده نادر ابراهیمی

19. کتابِ بارِ دیگر، شهری که دوست می داشتم | نویسنده نادر ابراهیمی

20. کتابِ منِ او | نویسنده رضا امیرخانی

21. کتابِ از به | نویسنده رضا امیرخانی

22. کتابِ داستان سیستان | نویسنده رضا امیرخانی

23. کتابِ انسان کامل | نویسنده شهید مرتضی مطهری

24. کتابِ کسی به سرهنگ نامه نمی نویسد | نویسنده گابریل گارسیا مارکز

25. کتابِ شازده کوچولو | نویسنده آنتوان دو سنت اگزوپری

26. کتابِ روزهای واپسین سقراط |

27. کتابِ سلام بر ابراهیم |

28. کتابِ من زنده ام | نویسنده معصومه آباد

29. کتابِ نامه های بلوغ | نویسنده علی صفائی حائری(عین صاد)

30. کتابِ تفنگ و شاخه ی زیتون |

31. کتابِ قلعه ی حیوانات | نویسنده جورج اورول

32. کتابِ رویِ ماه خداوند را ببوس | نویسنده مصطفی مستور

33. کتابِ حکایت دولت و فرزانگی(میلیونر یک شبه) | نویسنده مارک فیشر | مترجم


34. کتابِ خسی در میقات | نویسنده جلال آل احمد


سال 1395


1. پیامبر و دیوانه | نویسنده جبران خلیل جبران | مترجم نجف دریابندی

35. یادگاران، کتابِ شهید حسن باقری | 

36. یادگاران، کتابِ حاج احمد متوسلیان | زهرا رجبی متین

37. یادگاران، کتابِ شهید محمود کاوه | کورش علیانی

38. یادگاران، کتابِ شهید مهدی زین الدین | احمد جبل عاملی

39. یادگاران، کتابِ شهید علی صیاد شیرازی | رضا رسولی

40. یادگاران، کتابِ شهید مصطفی چمران | رهی رسولی فر

41. یادگاران، کتابِ شهید حسین خرازی | فاطمه غفاری

42. پلی به سوی داستان نویسی | داریوش عابدی

43. ده داستان از ده نویسنده ی بزرگ جهان | گزینه و ترجمه یِ یوسف فرّخ | پایان 15 شهریور 1395

44. یادگاران، کتابِ شهید مهدی باکری | طه فروتن

45. جنگ های صلیبی از دیدگاه شرقیان | امین معلوف | ترجمه یِ عبدالرضا هوشنگ مهدوی | پایان 10 شهریور 1395

46. یادگاران، کتابِ شهید محمد بروجردی |

47. فرمانده یِ جدید، حاج احمد متوسلیان |

48. شهر شیشه ای | پل استر | ترجمه یِ شهرزاد لولاچی | پایان 24 تیر ماه

49. لبخند انار | هوشنگ مرادی کرمانی (خواندنش به وقت دیگری افتاد)

50. پَر | شارلوت مری ماتیسن | ترجمه ی میمنت دانا | پایان 19 تیر ماه

51. زن زیادی | جلال آل احمد | (خواندنش به وقت دیگری افتاد)

52. ن و القلم | جلال آل احمد (خواندنش به وقت دیگری افتاد)

53. بابا لنگ دراز | جین وبستر | ترجمه ی مهرداد مهدویان (خواندنش به وقت دیگری افتاد)

54. فرمانده من | گروهی از نویسندگان  (خواندنش به وقت دیگری افتاد)

55. مترجم دردها | جومپا لاهیری | ترجمه ی امیرمهدی حقیقت (خواندنش به وقت دیگری افتاد)

56. زن نیکوکار و گربه خوشبخت و داستان های دیگر | ساکی(هکتور هیو مونرو) | ترجمه ی روبرت صافاریان | پایان 10 شهریور 1395

57. جایی که کوه بوسه می زند بر ماه(رمان نوجوان) | گریس لین | ترجمه ی پروین علی پور | پایان عصر 12 شهریور 1395

58. جنگ دختر دستکش پوش با سرما (شعر نوجوان) | زیتا ملکی | پایان 13 شهریور 1395

59. قربانی باد موافق | محمد طلوعی | پایان 15 شهریور 1395

60. فقط یک بار به دنیا می آییم | دان برسلین | ترجمه ی مرجان محمدی | (خواندنش به وقت دیگری افتاد)

61. تن تن و سندباد | محمد میرکیانی | پایان 29 شهریور 1395

62. ماه بر فراز مانیفست | کلر وندرپول | ترجمه ی کیوان عبیدی آشتیانی | (خواندنش به وقت دیگری افتاد)

63. موش ها و آدم ها | جان اشتاین بک | ترجمه ی پریسا محمدی | پایان 30 مهر 1395

64. زندگینامه جذاب 5 + 21 کارآفرین ایرانی | حسین شیرمحمدی | (خواندنش به وقت دیگری افتاد)

65. زندگی ام برای لبنان | سُها بِشاره | ترجمه ی علی مرج | پایان 19 مهر 1395

66. آزادترین مرد جهان | راشد جعفرپور کلوری | پایان 29 مهر 1395

67. قصر قورباغه ها | یوستین گاردر | ترجمه ی مهرداد بازیاری | پایان 29 مهر 1395

68. کوری | ژوزه ساراماگو | ترجمه ی مهدی غبرائی | پایان در هفته ی دوم آبان 1395

69. بچه های فلسطین | غسان کنفانی | ترجمه ی فاطمه باغستانی | پایان در 9 آذر 1395

70. آئورا | کارلوس فوئنتس | ترجمه ی عبدالله کوثری | پایان

71. هدیه ی مسیح (سیری در زندگی ادواردو آنیلی) | مصطفی غفاری ساروی | پایان 27 آبان 1395

72. وقتی از دویدن صحبت می کنم در چه موردی صحبت می کنم | هاروکی موراکامی | ترجمه ی علی حاجی قاسم | پایان 10 دی 1395

73. سرنوشت یک انسان | میخائیل شولوخف | ترجمه ی ایرج بشیری | پایان 15 آذر 1395

74. آغازی بر یک پایان | شهید مرتضی آوینی | خواندنش به وقت دیگری افتاد

75. مجموعه داستان کوتاه تهران در بعد از ظهر | مصطفی مستور | پایان

76. کتاب شعر اسمش همین است | علیرضا آذر | خواندنش به وقت دیگری افتاد

77. این وبلاگ واگذار می شود | فرهاد حسن زاده | پایان 28 آذر 1395

78. انسان 250 ساله | | (خواندنش به وقت دیگری افتاد)

79. کلود ولگرد | ویکتور هوگو | ترجمه ی محمد قاضی | پایان 2 اسفند 1395

80. اسلام شناسی | معلم شهید دکتر علی شریعتی | (خواندنش به وقت دیگری افتاد)

81. مطلع عشق | در حال خواندن

82. دختر شینا | پایان

 

سال 1396


1. پَر | شارلوت مری ماتیسن | ترجمه ی میمنت دانا | پایان 19 تیر ماه

2. شهر شیشه ای | پل استر | ترجمه ی شهرزاد لولاچی | پایان 24 تیر ماه

3. فارست گامپ، دنیای یک ساده دل | وینستون گروم | ترجمه ی بابک ریاحی پور | پایان 29 تیر ماه

4. رازهای دهه شصت | پایان 29 مرداد ماه

5. اسپانیا | مباحث کشورها و سازمان های بین المللی | پایان 10 مرداد ماه

6. قصه ی زندگی من | هانس کریستین آندرسون | خواندنش متوقف شده

7. ناطورِ دشت | ج.د.سلینجر | ترجمه ی احمد کریمی | خواندنش متوقف شده

8. دیدار | احمد محمود | در حال خواندن

9. از گیرنده تا فرستنده | میترا لبافی | پایان 31 مرداد ماه

10. کتاب شعر ناحماسه | پیمان طالبی | پایان 2 شهریور ماه

11. نیمه پنهان / سیمای کارگزاران فرهنگ و سیاست | جلد دوم | پایان 9 شهریور ماه

12. مزرعه تانرها | برلی دو هرتی | ترجمه ی نیلوفر الفت شایان | پایان 6 شهریور ماه

13. پنج نفری که در بهشت ملاقات می کنید | میچ آلبوم | ترجمه ی صدیقه ابراهیمی (فخار) | 

14. نیمه پنهان / سیمای کارگزاران فرهنگ و سیاست | جلد اول | پایان 15 شهریور ماه

15. اندیشه ی ربوده شده (درباره ی امام موسی صدر) | مهدی فرخیان | 

16. تاریخ مستطاب آمریکا | دکتر محمدصادق کوشکی | پایان 23 شهریور ماه

17. موبی دیک | هرمان ملویل | ترجمه ی نوشین ابراهیمی | 

18. وصیت نامه سیاسی - الهی حضرت امام خمینی (س) | تدوین علیرضا اسماعیلی | 


سال 1397

1. مرتضی و مصطفی

2.